
May one see it?
Petrozavodsk, Russia
The owner is known. Whether it is on view today, the museum does not say, and we were not trained to guess.
Интерьер комнаты. На 1-ом плане справа (на фоне большого трехстворчатого окна) - поколенное изображение девочки, смотрящей в окно, в красной кофте и темно-красной короткой юбке (фигура изображена сбоку, лицо в профиль слева). Руками, согнутыми в логтях, касается подоконника; подбородком опирается на кулаки, прижатые друг к другу; короткие волосы зачесаны за уши. На подоконнике, справа от девочки, круглый керамический сосуд с узким горлышком и тонкой ручкой вверху. На дальнем плане за окном с двойными рамами, виднеется зимний пейзаж городского двора.
The Museum of Fine Arts of the Karelian Republic