
Nicholas RoerichRussian, 1874–1947May one see it?
Moscow, Russia
The owner is known. Whether it is on view today, the museum does not say, and we were not trained to guess.
Ченрази (Ченрези, Ченрезиг) – тибетское имя Авалокитешвары, бодхисаттвы сострадания, одного из учеников Будды Шакьямуни. Рерих проявлял интерес к этому образу еще в 1910-е годы, во время строительства петербургского дацана, что отразилось в более поздних воспоминаниях художника: «Изображение Ченрези, прекрасно вышитое на блестящем шелке, которое висело над головой ламы, казалось, с особым выражением глядело на нас сверху. Таких изображений теперь нет в Тибете».
На картине, находящейся в Третьяковской галерее, запечатлены ламы в момент молитвенного сосредоточения, перед высеченным в скале изображением Ченрази. Действие происходит в Западном Тибете (на что указывал художник в переписке), где божество особенно почитается, так как считается духовным покровителем этой местности, а далай-ламы – его воплощениями. Ночное таинство на первом плане занимает сравнительно скромное место в композиции, но оно выделено колористически благодаря изображению ярких одежд и фиолетовых отблесков огня на скале. Бо́льшую же часть пространства картины занимает горный пейзаж, среди которого выделяется подернутый дымкой тумана спящий пик, слева от которого занимается бирюзовое свечение неба, а справа можно различить созвездие, вероятно, Кассиопеи, рисунок которой вторит очертаниям горного массива.
На одноименной картине художника (Музей Николая Рериха, Нью-Йорк), написанной годом позже, запечатлен тот же наскальный рельеф с более отчетливым при лучах рассветного солнца изображением божества с тремя ликами и восемью руками, основная пара которых молитвенно сложена.
Tretyakov Gallery