Natalia GoncharovaRussian, 1881–1962Английский лев
Can I see it?
Unknown
Where is “Английский лев” now? Collection: Tretyakov Gallery, Moscow. Unknown.
Moscow, Russia
The owner is known; whether it is on view today is not.
- In this state since
- Source
- The museum
About the work
Museum text in Russian
Завершением русского периода творчества Наталии Гончаровой стал альбом авторских литографий «Мистические образы войны». 14 литографий обозначают год начала Первой мировой войны (1914), затронувшей личную жизнь художницы. Лидер авангардистов и близкий друг Наталии Гончаровой Михаил Ларионов был призван на фронт в августе. После тяжелого ранения осенью того же года долго лечился и был демобилизован.
В «Мистических образах войны» в полной мере проявились символистские истоки неопримитивизма Н.С. Гончаровой. Многие литографии альбома отражают традиционные русские образы, реалии военного времени и в то же время передают апокалиптические настроения, связанные с войной. В качестве первоисточников Гончарова обращается к иконам, лубкам, а также к современным плакатам, афишам и открыткам.
Read on
Второй, третий и четвертый листы альбома символически представляют три главные союзные державы. Белый двуглавый орел – символ России, Лев – символ Англии и Галльский петух – символ Франции.
На горизонтальном листе литографии царственно и торжественно предстоит Английский лев. В геральдике Великобритании львы появились со времен короля Ричарда I Львиное сердце. Лев также изображается на гербе Бельгии и на гербах многих древних русских городов. В цикле Наталии Гончаровой лев олицетворяет могущество военно-политического блока Антанта.
В Апокалипсисе «Лев из колена Иудина» есть символ самого Христа: «И один из старцев сказал мне: не плачь, вот, лев от колена Иудина, корень Давидов, победил и может раскрыть сию книгу и снять семь печатей ее» (Откр. 5: 5). В первоначальном эскизе, хранящемся в Русском музее, лев с гривой, похожей на корону, изображен на фоне моря с кораблями. На эскизе он улыбается наподобие льва из живописного полиптиха Наталии Гончаровой 1911 года «Сбор винограда». В итоговом варианте художница дает более обобщенный, репрезентативный образ, который прочитывается в свете современных военных событий как мистический образ грядущего Победителя.
Tretyakov Gallery
Details
- Accession number
- ГР-972/3
In the catalog
Sources
- Tretyakov Gallery
- Image: Tretyakov Gallery — © State Tretyakov Gallery
In the life of Natalia Goncharova
The whole lifeMarch – April 1912
The Donkey's Tail: over fifty paintings
More than fifty of her paintings hung at the first Donkey's Tail exhibition, which Larionov organised as a break with European influence; the censor confiscated “The Evangelists” as blasphemous.
autumn 1913
Solo show on Bolshaya Dmitrovka
Goncharova's largest solo show (together with the spring show in St Petersburg, over 700 works of 1900–1913) closed with the first catalogue-monograph on her and Larionov, edited by I. M. Zdanevich; its preface carries the famous words about turning away “from the West” to the East, whose authorship is disputed.
1914
Designs “The Golden Cockerel” for Diaghilev
On Alexandre Benois's recommendation Diaghilev invited Goncharova to design the opera-ballet “The Golden Cockerel”; after its first performances in Paris and London succeeded, their collaboration continued.
spring 1914
The Synod seizes 22 paintings in St Petersburg
By sanction of the Chief Procurator of the Synod, 22 paintings were removed from her solo show at Nadezhda Dobychina's Art Bureau, although a church censor had cleared them in advance; Count I. I. Tolstoy, Baron Nikolai Wrangel and Mstislav Dobuzhinsky came to her defence, and the paintings were returned.
June 1915
Leaves Russia for the Ballets Russes
Diaghilev invited Goncharova and Larionov to work permanently for his Ballets Russes, and they left Russia, settling first in Switzerland. She felt the parting from her homeland keenly, as she wrote to the poet Sergei Bobrov.
1915–1962 · Residence
Paris
