
Emanuel Gottlieb LeutzeVereinigte Staaten, 1816–1868Übergang Washingtons über den Delaware
Washington Crossing the Delaware
Kann ich es sehen?
Ja, derzeit ausgestellt
Wo ist „Übergang Washingtons über den Delaware“ heute? Metropolitan Museum of Art, Saal 760, New York City. Ja, derzeit ausgestellt. Geprüft 29. September 2026.
New York City, Vereinigte Staaten
Jetzt geöffnet· bis 21:00
Öffentlich ausgestellt.
- Geprüft
- Unverändert seit
- Quelle
- Das Museum
Über das Gemälde
Washington Crossing the Delaware (deutsch Washington überquert den Delaware) ist ein Ölgemälde des deutsch-amerikanischen Historienmalers Emanuel Leutze. Es entstand 1851 als Zweitfassung in Düsseldorf. Das Bild, dessen Motiv oft nachgeahmt und reproduktionsgrafisch weit verbreitet wurde sowie als Bildzitat in die Populärkultur einging, zeigt General George Washingtons Überquerung des Flusses Delaware in der Nacht vom 25. auf den 26. Dezember 1776 während des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges. Dieses Ereignis war die erste Truppenbewegung in Form eines Überraschungsangriffs gegen die hessischen Einheiten der Briten in der Schlacht von Trenton, New Jersey.
Die erste, ebenfalls in Düsseldorf entstandene Fassung von 1850 war Teil der Sammlung der Kunsthalle Bremen. Sie wurde bei britischen Luftangriffen im Jahr 1942 zerstört.
Mehr lesen
Die Zweitfassung von 1851 ist seit 1897 ein Hauptwerk in der Sammlung des Metropolitan Museum of Art. Eine kleine weitere Version, unter Leutzes Aufsicht 1851 ausgeführt von Eastman Johnson, die als Dauerleihgabe im Weißen Haus gehangen hatte, befindet sich im Minnesota Marine Art Museum.
Angaben
- Inventarnummer
- 97.34
Was es zeigt
Im Katalog
Quellen
- Metropolitan Museum of Art
- Bild: Metropolitan Museum of Art — Open Access (CC0)
Im Leben von Emanuel Gottlieb Leutze
Das ganze Leben1845–1859
A resource for Americans in Düsseldorf
For visiting Americans he is a real resource: he finds them places to live and work, provides introductions, and gives them emotional and even financial support. For many years he is president of the Düsseldorf Artists’ Association.
1850
Fire in the studio damages the first version
Just after its completion the first version is damaged by fire in his studio; it is restored and acquired by the Kunsthalle Bremen.
1851
Second version shown on Broadway
The second, larger replica of the first version, ordered in 1850 by the Parisian art trader Adolphe Goupil for his New York branch, goes on exhibition on Broadway; it is now owned by the Metropolitan Museum of Art in New York.




![Study of Half-Length Figure with Pole [verso], Emanuel Gottlieb Leutze, 1849](https://api.nga.gov/iiif/39243253-19db-43bf-8d45-97ec405aa008/full/!2400,2400/0/default.jpg)











![[Das Reitergefecht; The Cavalry Fight; Sujet de bataille], Rembrandt, 1629](https://diglib.hab.de/varia/haum/rembrandt-ab3-0142/max/000001.jpg)
![[Die drei Kreuze; Christus am Kreuz zwischen den Schächern; Christ Crucified Between the Two Thieves (The 'Three Crosses'); Les trois Croix], Rembrandt, 1653](https://diglib.hab.de/varia/haum/rembrandt-v2-4568/max/000001.jpg)

![Sketch of a Swordsman Standing Over His Defeated Opponent [recto], William Blake, c. 1780/1785](https://api.nga.gov/iiif/f102a194-3eed-4a1f-b779-a1cb6d46f8ea/full/!2400,2400/0/default.jpg)
![Sketch of a Swordsman Standing Over His Defeated Opponent [verso], William Blake, c. 1780/1785](https://api.nga.gov/iiif/a891070e-74be-4956-b78d-9583c3b4522e/full/!2400,2400/0/default.jpg)