
Darf man es sehen?
Tscheljabinsk, Russland
Der Eigentümer ist bekannt. Ob es heute ausgestellt ist, sagt das Museum nicht, und Raten haben wir nicht gelernt.
За деревянным столом сидит улыбающаяся девочка в мордовском национальном костюме. Голова повязана алым венцом с синими и жёлтыми цветами, платком, на углах которого пёстрые кисточки. На ней алое платье с зелёной каймой по подолу и манжетами. На шее в три ряда монисты, из-под платья выглядывает длинная белая юбка. На столе стопка тетрадей, книги, стеклянная чернильница. В руках девочки раскрытая книга, на странице которой изображение Ленина, над головой справа на стене из брёвен висит холщовая полосатая сумка с книгами. В левом верхнем углу фотография Сталина в шинели и фуражке. Рядом репродукция из книги с тремя женскими фигурами. На лицевой стороне в левом нижнем углу Сычков 1935 На лицевой стороне в левом нижнем углу: Ф. Сычков г/1935 На обороте на раме в правом нижнем углу: Вверху слева надпись карандашом: Сычков. На левой боковине рамы надписи карандашом 71х60 №18 1935г 71х60 №18 1935Школьница отличница. Вариант. № 18 1935 Школьница отличница. Вариант.
Chelyabinsk State Art Museum