
Darf man es sehen?
Hermannstadt, Rumänien
Der Eigentümer ist bekannt. Ob es heute ausgestellt ist, sagt das Museum nicht, und Raten haben wir nicht gelernt.
Un peisaj muntos cu castel în fundal și o sumară scenă de vânătoare în primele planuri: câțiva câini, apoi Eustatiu lângă calul său alb, îngenuncheat în fața cerbului ce se poate observa printre câțiva copaci. Văzând între coarnele cerbului crucifixul, cavalerul vânător are o revelație în urma căreia se convertește, devenind un credincios fervent, viitorul Sfânt Eustatiu (Hubertus la germani). Cromatica e axată pe culoarea locală, în dominanta de verde, gri și accente de brun, cu sublinierea în alb a calului cu șeaua roșie și a personajului principal, evidențiat prin pălăria albă și eșarfa aurie care ține cornul de vânătoare și pumnalul.
Brukenthal-Museum