
Joos van CleveHistorische Niederlande, 1464–1540Darf man es sehen?
Öffentlich ausgestellt. Wer dafür bürgt, steht unten.
In 1521, while the German artist Albrecht Dürer was in Antwerp, he painted a picture of Saint Jerome in his study surrounded by objects symbolizing transience and death. The painting was a sensation, prefiguring the genre of memento mori, images that compelled contemplation of mortality. The type became a specialty of local workshops, including that of Joos van Cleve, who is associated with more than a dozen versions of this image.
The piece of paper tacked to the wall reads “Respice Finem” — consider the end. Grasping his head, Jerome points at a skull, whose craggy surface is rendered in detail. Beside him is a snuffed-out candle. Beyond such obvious symbols of death, the image is filled with subtler reminders of the passage of time. The crucifix, set above an Italianate ornamental frieze, casts a curved shadow on its niche, and next to it, a bird — possibly a finch, symbol of Christ’s Passion — is trapped in a cage.
Harvard Art Museums