
Ivan Kliun, Igor' Terent'evRussland, 1873–1943Darf man es sehen?
Moskau, Russland
Der Eigentümer ist bekannt. Ob es heute ausgestellt ist, sagt das Museum nicht, und Raten haben wir nicht gelernt.
Эскиз одноименной картины (1936−1937)
В небольшом графическом произведении художник представил картину страшной бомбардировки. В центре композиции поднимаются клубы черного дыма. Их округлые очертания на фоне ярко освещенных взрывами и прожекторами разноцветных зданий напоминают какое-то пышное растение. Справа и слева вырастают такие же дымовые пирамиды. Над городской площадью, как хищные птицы с широко распростертыми крыльями, парят самолеты. Уже в эскизе Клюн изобразил сцену паники на площади.
В акварели напряжение усилено и резкими цветовыми контрастами темного неба и освещенных зданий, и острыми лучами прожекторов, рассекающих плоскость листа. Ощущение беззащитности жителей, их беспомощности перед налетом грозной военной техники подчеркнуто разницей масштабов фигурок людей и самолетов.
Живописная картина точно воспроизводит первоначальную композицию, намеченную автором в технике акварели. В ней более детально написан пейзаж с поднимающимися на холм зданиями, добавлено количество налетевших на город самолетов. Но при сравнении эскиза с законченной картиной становится ясно, что живопись, обретая колористическую цельность, большее образное единство, вместе с цветовыми контрастами и подчеркнутой динамикой теряет остроту выразительности.
Tretjakow-Galerie