
Darf man es sehen?
Syktywkar, Russland
Der Eigentümer ist bekannt. Ob es heute ausgestellt ist, sagt das Museum nicht, und Raten haben wir nicht gelernt.
Двухфигурная композиция, изображающая в полный рост близкостоящих - мужчину и женщину на фоне столба пламени, олицетворяющего войну. Мужчина - молодой солдат в гимнастёрке, подпоясанной ремнём и пилотке на голове, держащий в левой опущенной руке винтовку. Его лицо повёрнуто к женщине, прижавшейся к нему, одетой в коми национальный костюм. Её голова покрывает платок, концы которого завязаны сзади. Взор обращён на солдата, правая рука покоится на его груди. Фигура мужчины дана рельефно. Композиция установлена на невысокую трёхступенчатую подставку. Справа, на верхней ступеньке цифры: 1941.
Komi National Gallery