
Darf man es sehen?
Nowosibirsk, Russland
Der Eigentümer ist bekannt. Ob es heute ausgestellt ist, sagt das Museum nicht, und Raten haben wir nicht gelernt.
На каждом из углов средокрестия помещен шарик, опирающийся на квадратик, в нем изображены буквы IХI, от которого отходят два спиралевидных завитка, примыкающие к соседним полупланкам. В центральной части высоким рельефом изображен восьмиконечный Голгофский крест, по обе стороны от него – копие и трость. На концах креста помещены надписи. На верхнем: ЦРЬ СВЫ На левом и правом: IC XC. На нижнем, над Голгофой, две строки: МЛ/PБ. Под средней планкой восьмиконечного креста: НИ КА Над копием и тростью: К Т. По периметру креста идет молитва: ДА ВОСКРЕСНЕТ БОГ « ..» ДАЛЕЕ ПЛОХО РАЗБОРЧИВО. На оборотной стороне: помещена надпись строк, столбцов, буквы полустерты, неразборчивы. На остальной части поверхности – геометрический орнамент. Ушко круглое, массивное, с основанием и навершием.
Novosibirsk State Museum of Local Lore