
Raphael SadelerFlandern, 1560Darf man es sehen?
Amsterdam, Niederlande
Der Eigentümer ist bekannt. Ob es heute ausgestellt ist, sagt das Museum nicht, und Raten haben wir nicht gelernt.
Een naakte man zit op een kapotte vissersboot. Bij zijn voeten bloeien waterlelies. Naast hem staat een naakte vrouw met vissen in haar handen en schelpen in haar lange haar. Ook heeft ze een maansikkel, het symbool van Diana, op haar hoofd. Ze personifiëren de mensen met een flegmatisch temperament. Achter hen zijn vissers bezig de netten op te halen en aan land worden de vissen in vaten gedaan. Bovenaan links, midden en rechts tekens van de dierenriem: Kreeft, Vissen, Maagd, die passen bij het element water. Onder de voorstelling een vierregelig vers in het Latijn.
Rijksmuseum Amsterdam