De zorgeloze schoenmaker, Johann Theodor de Bry, 1596
Johann Theodor de Bry, PorträtJohann Theodor de BryDeutschland, 1561–1623

De zorgeloze schoenmaker

1596 · Print

Kann ich es sehen?

Unbekannt

Wo ist „De zorgeloze schoenmaker“ heute? Sammlung: Rijksmuseum Amsterdam, Amsterdam. Unbekannt.

Rijksmuseum Amsterdam

Amsterdam, Niederlande

Der Besitzer ist bekannt; ob das Werk derzeit ausgestellt ist, nicht.

Quelle
Das Museum

Über das Werk

In den Worten des Museums — auf Niederländisch

Waarschuwing tegen onverantwoordelijk en lichtzinnig gedrag. Een zorgeloze schoenmaker zit voor zijn huis en doet zich te goed doet aan een pint bier in plaats van zijn schoenen te lappen en zo voor inkomsten te zorgen. Zijn echtgenote gaat over zijn nalatigheid tegen hem te keer, maar daar schijnt hij zich niet veel van aan te trekken: Wa Vrouwe ghy kyft ons al te vroech ter quader ure/ Wij en sorghen maer/dat ons d'Bier inden pot nu niet en sure/ Schweycht doch/wy stellent al aen van tien en van viere/ Ich preyss ons Dochter op 't heck en die sorcht niet en fiere, lezen we in het epigram (bijbehorende tekst in album). Aan de gevel van het huis hangen twee bierpullen.

Rijksmuseum Amsterdam

Angaben

Inventarnummer
RP-P-BI-5222

Was es zeigt

Im Katalog

Quellen

Alle Werke

Auch ausgestellt: Rijksmuseum Amsterdam

Museumsseite

Zum selben Thema · Existence and Modes of Existence (+ emblematical representation of concept)

Alle Werke zum Thema