
Må man se det?
Stavropol, Rusland
Ejeren er kendt. Om det er udstillet i dag, siger museet ikke, og at gætte har vi ikke lært.
Большую часть композиции средника иконы занимает сложная кругообразная конфигурация, в которую вписаны: полуфигура Бога Саваофа с простёртыми в стороны руками; ниже оплечное изображение Богоматери в типе Оранта; в центре на золотом фоне – Эммануила с благословляющим жестом, В красном кольце, которым он окружён, над ним - изображение глаз с переносицей, отдельно расположенных глаз слева и справа от него и губ внизу. Острые углы, выходящие за пределы красного кольца направлены в сторону четырёх небольших одинаковых окружностей, которыми завершается вся конфигурация. В этих окружностях на красном фоне изображены символы Евангелистов: вверху слева – Матфея (ангел), справа – Иоанна (орёл), внизу слева – Марка (лев), справа – Луки (телец). В пределах большого круга, в круговом ритме изображены три херувима с золотыми нимбами.
Крупным масштабом в полный рост на коричневых позёмах изображены: слева фигура ангела, справа – Святой преподобной Зои: Преподобная Зоя Вифлеемская происходила из Кесарии Палестинской и вела греховную жизнь. Обращенная ко Христу преподобным Мартинианом (V век), она раскаялась в прежде содеянных грехах и пришла в Вифлеем, в монастырь св. Павлы, где подвизалась 12 лет. За свою богоугодную жизнь святая Зоя получила от Бога дар исцеления. Преподобная Зоя мирно скончалась в V веке. Память 26 (13 по старому стилю) февраля. Силуэты Зои и ангела чётко читаются на золотом фоне. Завершается композиция вверху посередине прямоугольной вертикальной рамкой, выходящей за пределы средника на поле иконы. Здесь разномасштабные фигуры: в центре Богоматери в рост с согнутой и поднятой правой рукой, слева и справа от неё – золотокрылые ангелы, у ног сидящие мужские фигуры, по две с каждой стороны.
Поновленные поля иконы коричневые (подлинный цвет полей и обводки не определяется). Опушь двойная, зелёная внутри, красная снаружи. в верхней части средника на золотом фоне красными буквами слева: Всевидящее, справа: Око Божие. Над нимбами с сокращением слева: Святой ангел хранитель, справа: Святая преподобная Зоя в прямоугольной композиции вверху: Всех скорбяще радость, слева и справа от нимба Богоматери её монограмма: МР ОУ, над нимбами ангелов – их буквенное обозначение. По окружности в центре монограмма Христа: IC XC и текст: ОЧИ МОИ НА ВЕРНЫЯ ЗЕМЛИ ПОСАДИША СОБОЮ. В крестчатом нимбе Эммануила первые буквы слов: «Я есть истинный» (типично русские). По окружности красного кольца текст: ВЕЛИЧИТЬ ДУША МОЯ ГОСПОДА И ВОЗРАДОВАСЯ ДУХ МОЙ О ОБОЗЪ СПАСЕ МОЕМЪ.
По окружности коричневого кольца слева и справа от нимба Богоматери её монограмма: МР ОУ и текст: ПОДАВАМ УГЛЬ ИСАIЯ ПРОЯВЛЯЕТЪ СОЛНЦЕ ИЗ ДЕВИЧЕСКАМ УТРОБЫ ВОССIЯ ВЪ ТЕМЕ ЗАБЛУДШИМ БЛАГОРАЗУМIЯ И ПРОСВЕЩЕНIЕ. По большой окружности слева: ХЕРУВИМЪ СЛАВИТ БОГА, справа: СЕРАФИМ СЛАВА БОГА; внизу: ЕГО СПОДОБИ ЦАРСТВIЯ. По центральной окружности вверху: САВАОФА ИСПОЛНЬ НЕБО И ЗЕМЛЯ СТЪ СТЪ ОТЪ. По окружности рядом, слева: ТОЛКОВАНIЕ ПОСОЛЪ МАТФЕI ПИСАЛЪ АНГЕЛ. По окружности рядом, справа: ТОЛКОВАНIЕ ВОЗЛЕТ НА МАРКО ПИСАНЪ ОРЛИМЪ. По окружности внизу слева: ТОЛКОВАНIЕ ВО ГРОБЪ ИОАННЪ. ПИСАНЪ ЛЕВЪ по окружности внизу справа: ТОЛКОВАНIЕ МИРЪ ЛУКА ПИСАНЪ ТЕЛИЦЕМЪ.
Stavropol Krai Museum of Fine Arts