not after 1613 (possibly from 1606)
Rejser til Italien for at studere de gamle mestre
Sandsynligvis senest i 1613, måske så tidligt som 1606, rejser Ribera til Italien for at studere de gamle mestres malerier: først nordpå til Cremona, Milano og Parma, derefter til Rom, hvor han lærer Guido Renis og Ludovico Carraccis værker at kende. Andre beretninger tillader, at han kan have været der allerede i 1605–09. Han vender aldrig tilbage til Spanien.
late 1616
Den endelige flytning til Napoli
Sidst i 1616 flytter Ribera for godt til Napoli, dengang styret af Spanien, ifølge Mancini for at undslippe sine kreditorer, da han levede over evne trods høj indkomst. Mange af hans malerier skal tages med tilbage til Spanien af hjemvendende spaniere, men han selv vender aldrig tilbage.
late 1620s
Anerkendt som Napolis førende maler
Riberas karriere tager fart i slutningen af 1620'erne, og han accepteres derefter som Napolis førende maler. Han driver et værksted med mange elever, blandt dem Francesco Fracanzano, Luca Giordano, Bartolomeo Passante og Hendrick de Somer.
1630
Velázquez besøger Ribera i Napoli
I 1630 besøger Diego Velázquez Ribera i Napoli, et bevis på, hvor kendt mesteren var i sit hjemland.
1647–1648
Opstanden mod Spanien: tilflugt i paladset
Under opstanden mod det spanske styre i 1647–48 søger Ribera og hans familie tilflugt i vicekongens palads.
3. september 1652
Død