Een menigte toeschouwers kijkt toe hoe Telemachus het wagenrennen in een Romeins circus wint. In de marge staat een tweeregelige tekst in het Frans, rechtsonder gemerkt: Liv. V. Illustratie vervaardigd bij boek 5 uit "Avonturen van Telemachus", geschreven door François de Fénélon.
