
Må man se det?
Dijon, Frankrig
Ejeren er kendt; om værket er udstillet i dag, vides ikke.
Plâtre renforcé avec une toile de jute. ; Il s'agit d'un moulage en plâtre d'une sculpture du XIe siècle, exécuté par M. Gerster, pasteur à Kappeler (canton de Berne) d'une oeuvre du prieuré clunisien de Villars-lès-Moines près de Morat (canton de Fribourg). Depuis, l'original a fait l'objet de plusieurs études. Il se trouve actuellement au musée de Fribourg. Jusqu'en 1901, on le trouve en place dans un mur du château qui, entre 1535 et 1557, a transformé l'ancienne église en demeure civile. Cette position de remploi est visible sur une photographie anonyme de 1887. Lors des restaurations du site, on a replacé un moulage en haut d'un pilastre de l'ancien transept où il semble d'être trouvé lors de la construction de l'église romane.
L'oeuvre présente le Christ en croix dans une position très cloisonnée avec en haut à gauche le soleil, à droite la lune, et sous chacun de ses bras écartés, probablement la Vierge et saint Jean. Au-dessus de la tête du Christ apparaît la main du Père. Les personnages ont des gestes conventionnels de douleur et les corps sont réduits à leur plus simple morphologie ainsi que leurs vêtements. Cette composition très figée semble oublier les inventions gestuelles encore présentes sur les peintures (Saint-Maximim de Trèves), les ivoires, ou les reliefs gravés connus pour les Xe-XIe siècles comme la plaque de Saint-Mexme de Chinon. Les astres sont réduits ici à leur symbole et les gardes n'apparaissent pas au bas de la croix. Mais il n'est pas impossible que le relief s'étende originellement de part et d'autre.
On a même l'impression que les parties latérales sont curieusement réduites vers le bas pour s'adapter à un pilastre plus étroit. On peut ainsi se demander s'il n'a pas été lui-même remployé dans l'édifice du XIIe siècle. Quoi qu'il en soit, sans comparaison probante, le style de ce relief le place dans un art roman d'expression conventionnelle qui convient aussi au XIe siècle, qu'éventuellement au début du XIIe siècle. (Christian Sapin) (JANNET Monique et JOUBERT Fabienne (dir.), Sculpture médiévale en Bourgogne - Collection lapidaire du Musée archéologique de Dijon, EUD, 2000)
Musée archéologique de Dijon