Berta von Brukenthal, Lajos Ábrányi
Lajos Ábrányi

Berta von Brukenthal

Painting

Kan det ses?

Ukendt

Hvor er »Berta von Brukenthal« i dag? Samling: Brukenthal National Museum, Sibiu. Ukendt.

Ejeren er kendt; om værket er udstillet i dag, vides ikke.

Uændret siden
Kilde
Museet

Om maleriet

Med museets ord — på rumænsk

Berta (Bertha) von Brukenthal, este reprezentată în semiprofil ¾ spre dreapta, bust, până în dreptul taliei, șezând, într-un interior, într-o atitudine semeață. Are fața prelungă, fruntea înaltă, ochi căprui, ușor încercănați, nas destul de mare, drept, buzele subțiri. Părul grizonat, pieptănat cu cărare pe mijloc, este prins la spate sub o tichiuță din catifea vișinie și dantelă albă. Femeia poartă o rochie elegantă, din catifea vișinie, decorată cu un guler larg de dantelă neagră, care cade și peste umeri, sub forma unui volan, dând amploare mânecii. Bustul rochiei este decorat cu un plastron de mătase albă cu ornamente florale discrete, gri. Rochia se încheie în nasturi sub corsaj. Un set de perle în cinci șiraguri la gât și o pereche de cercei, completează eleganta ținută. Portretul se profilează pe un fond neutru în griuri colorate și nuanțe de brunuri. Semnat și datat stânga jos, cu roșu: „Ábrányi Lajos 1901”.

Brukenthal National Museum

Oplysninger

I kataloget

Kilder

Fra samlingen: Brukenthal National Museum

Museets side